(FR)
Effet drainant physique complexe:
la thérapie décongestionnante complexe (TDC) est un traitement complet des œdèmes lymphatiques et du gonflement des extrémités supérieures et inférieures, d’origine veineuse, artérielle, diabétique ou postopératoire. Elle comporte les éléments suivants:
Drainage lymphatique manuel
Le drainage lymphatique manuel est un type de massage spécialement développé pour accroître la capacité de transport du système lymphatique et permettre ainsi l’évacuation de l’œdème.
Traitement par contention
En cas d’œdème prononcé, le bandage est un élément essentiel du traitement. La contention ainsi créée aide le système lymphatique à transporter l’eau superflue dans le système de circulation, le plus souvent contre la force de gravité. (Le bandage est effectué par un thérapeute dûment formé à la thérapie décongestionnante complexe)
Bas de contention
Le port de bas de contention médicaux confectionnés sur mesure est indispensable après le traitement d’un œdème lymphatique, afin notamment d’éviter l’augmentation de l’œdème.
Exercices physiques
Il est également possible d’améliorer le transport lymphatique par des exercices de gymnastique ciblés et d’obtenir ainsi une diminution de l’œdème.
Soins de la peau
Un examen quotidien de la peau et au besoin, un soin approprié constitue une protection efficace contre les infections.
(DE)
Komplexe Physikalische Entstauung:
Die Komplexe Physikalische Entstauungstherapie (KPE) ist eine umfassende Therapie zur Behandlung von Lymphödemen und Schwellungen an den unteren und oberen Extremitäten, entstanden aus venösen, arteriellen, diabetischen oder postoperativen Ursachen. Sie setzt sich aus folgenden Komponenten zusammen.
Manuelle Lymphdrainage
Die Manuelle Lymphdrainage ist eine speziell entwickelte Massageart, um die Transportkapazität des Lymphgefäßsystems zu steigern und damit den Abtransport des Ödems zu ermöglichen.
Kompressionsbehandlung
Bei ausgeprägten Ödemen ist die Bandagierung ein wichtiger Bestandteil der Therapie. Durch die Kompression, die man dadurch erzeugt, hilft man dem Lymphsystem, das überflüssige Wasser wieder zurück in den Körperkreislauf, also oft gegen die Schwerkraft, zu transportieren. (Bandagierung erfolgt durch einen in Komplexe Physikalische Entstauungstherapie geschulten Therapeuten).
Kompressionsstrümpfe
Das Tragen von medizinischen Kompressionstrümpfen nach Maß, ist nach der Behandlung eines Lymphödems unverzichtbar, um vor allem die Zunahme des Ödems zu verhindern.
Bewegungsübungen
Durch gezielte Gymnastik kommt es ebenfalls zu einer Steigerung des Lymphtransportes und damit zu einer Abnahme des Ödems.
Hautpflege
Eine tägliche Begutachtung der Haut und bei Bedarf entsprechende Hautpflege stellt einen wichtigen Schutz vor Infektionen dar.